Paralelos epistemológicos: explorando Satyam, Shivam y Sundaram en los sistemas de conocimiento indio e italiano
DOI:
https://doi.org/10.36592/opiniaofilosofica.2025.v16.1260Palabras clave:
Paralelos epistemológicos, Filosofía comparada, Satyam-Shivam-Sundaram, Conocimiento transcultural, Verdad-Bondad-BellezaResumen
Arraigada en el sistema de conocimiento indio, la tríada de satyam (verdad), shivam (bondad) y sundaram (belleza) propone un enfoque holístico del conocimiento que encuentra resonancias significativas en el pensamiento filosófico italiano. Este estudio analiza los paralelismos epistemológicos entre estos conceptos indios y sus contrapartes en la filosofía italiana, explorando mediante un enfoque comparativo cómo ambas tradiciones abordan la naturaleza, las fuentes y los límites del conocimiento. La epistemología india, especialmente en la tradición Ny?ya, integra satyam, shivam y sundaram en una visión unificada, mientras que el pensamiento renacentista italiano buscó fusionar arte, ciencia y filosofía, reflejando una visión multidimensional del conocimiento. El texto destaca analogías como el énfasis en la evidencia empírica en ambas tradiciones, ya que la epistemología india valora el pratyaksha (percepción directa) y el anum?na (inferencia), en paralelo con el empirismo europeo de Francis Bacon y John Locke. También se examinan las contribuciones de Giambattista Vico y Benedetto Croce al pensamiento italiano, señalando sus perspectivas sobre verdad, moralidad y belleza. Al comparar estas dos tradiciones, el estudio subraya la importancia de la investigación filosófica intercultural y sostiene una perspectiva más inclusiva y global en la epistemología, mostrando cómo diversas perspectivas filosóficas pueden enriquecer nuestra comprensión de la verdad, la bondad y la belleza.
Referencias
BACONE, Francesco. Novum Organum. [1620].
BHAGAVAD GĪTĀ. Bhagavad Gītā. Edizione critica a cura di V.S. Sukthankar et al.
Pune: Bhandarkar Oriental Research Institute, 1933–1966.
BHARATA MUNI. Nātyaśāstra. [ca. 200 BCE–200 CE. Edizione moderna: Sanskrit
text with English translation, a cura di M. Ghosh. Calcutta: Asiatic Society, 1950.]
BHAGAVAD GĪTĀ. Mahabharata. [Parte del Mahabharata, ca. 400 BCE–400 CE.
Edizione critica a cura di V.S. Sukthankar et al. Pune: Bhandarkar Oriental Research
Institute, 1933–1966.]
CHAKRABARTI, Arindam; WEBER, Ralph (Eds.). Comparative Philosophy of
Religion. Cham: Springer, 2016.
CHATTOPADHYAYA, Debiprasad. Indian Philosophy: A Popular Introduction. New
Delhi: People’s Publishing House, 1959.
CROCE, Benedetto. Estetica come Scienza dell’Espressione e Linguistica Generale.
Milano: Macmillan, 1902.
DASGUPTA, Surendranath. A History of Indian Philosophy (Vol. 1). Cambridge:
Cambridge University Press, 1922.
DA VINCI, Leonardo. The Notebooks of Leonardo da Vinci. New York: Dover
Publications, 1970.
ENGELS, Friedrich. Dialectics of Nature. [Traduzione inglese di C. Dutt. Mosca:
Progress Publishers, 1976. Originale: 1925.]
GANERI, Jonardon. The Oxford Handbook of Indian Philosophy. Oxford: Oxford
University Press, 2017.
GRAMSCI, Antonio. Selections from the Prison Notebooks. New York: International
Publishers, 1971.
LOCKE, John. An Essay Concerning Human Understanding. Oxford: Oxford
University Press, 1975. [Edizione originale: 1689.]
MACHIAVELLI, Niccolò. Il Principe. London: J. M. Dent & Sons, 1908. [Edizione
originale: 1532.]
MAHĀBHĀRATA. [Edizione critica a cura di V.S. Sukthankar et al. Pune: Bhandarkar
Oriental Research Institute, 1933–1966.]
MOHANTY, Jitendra Nath. Classical Indian Philosophy. Lanham: Rowman &
Littlefield, 2000.
NYĀYA SŪTRA. [Testo di Gautama, ca. 200 CE, con commento di Vatsyayana. Edizione
a cura di G. Jha. Delhi: Motilal Banarsidass, 1984.]
PETRARCA, Francesco. Opere. [Edizione critica a cura di G. Martellotti et al. Firenze:
Sansoni, 1955.]
UPANISHAD. [Inclusa la Chāndogya Upanishad, ca. 1200–600 BCE. Edizione a cura di
P. Olivelle. Oxford: Oxford University Press, 1998.]
VASARI, Giorgio. Le Vite de’ più Eccelenti Architetti, Pittori, et Scultori Italiani.
Firenze: Torrentino, 1550.
VICO, Giambattista. Sull’antichissima sapienza degli italiani. Ithaca: Cornell University
Press, 1988. [Edizione originale: 1710.]
VICO, Giambattista. La Scienza Nuova. Ithaca: Cornell University Press, 1948.
[Edizione originale: 1725.]
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Sandal Bhardwaj (Autor)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
A submissão de originais para este periódico implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação impressa e digital. Os direitos autorais para os artigos publicados são do autor, com direitos do periódico sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente este periódico como o meio da publicação original. Em virtude de sermos um periódico de acesso aberto, permite-se o uso gratuito dos artigos em aplicações educacionais, científicas, não comerciais, desde que citada a fonte.

Os artigos publicados na Revista Opinião Filosófica estão licenciados com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.